spanska-italienska översättning av de papel

cartaceoRicordo benissimo che, quando fummo eletti nel 1979, lei presentò migliaia di emendamenti - a quell'epoca, ancora in formato cartaceo. Me acuerdo bien de que cuando fuimos elegidos en 1979 usted presentó miles de enmiendas, por aquel entonces todavía en copia de papel. Per il destinatario, ricevere un messaggio di posta elettronica è senz'altro più oneroso che ricevere dépliant e opuscoli su supporto cartaceo. La recepción de correo electrónico resulta mucho más comprometida para el receptor que la recepción de folletos e impresos de papel.
di cartaL'Agenzia non sarà una tigre di carta. La Agencia no va a ser un tigre de papel. Altrimenti non sono nulla più che inutili pezzi di carta. De otro modo, no serán más que trozos de papel inservibles. Per molti ormai non siamo altro che una tigre di carta. Para muchos somos sólo un tigre de papel.

Ordbok